
Huluに入会して動画を見たいのだけれど字幕対応はしているのだろうか?
Huluの動画は英語学習ができるレベルの字幕対応なの?
国内作品に日本語字幕はあるの?
そんな悩みに答える記事になっています。
記事の前半ではHuluの字幕の詳細や利用したい字幕で動画を検索する方法を記事の後半では字幕表示のトラブルの原因や対応策を解説しています。
ズバリ!この記事を読めば字幕に関する悩みは全て消えるでしょう。
3分程で読み終える記事になっていますので是非最後まで読み進めて下さい。
Huluは「日本語字幕」「英語字幕」「字幕ガイド」を表示できる

Huluの字幕には「日本語字幕」「英語字幕」「字幕ガイド」の3パターンの設定ができます。
英語と日本語以外の言語には対応していません。
日本語字幕って当たり前じゃん!って思っている方。
英語字幕って必要なの? 字幕ガイドって何?
この章では知っているつもりの各字幕の詳細を解説します。
日本語字幕は海外作品だけで無く国内作品にも表示できる
Huluの日本語字幕は海外作品だけでなく国内作品にも表示できます。
国内作品でもセリフが日本語以外の作品があるので日本語字幕があると便利ですよ!
日本語字幕は音声を聞き取りにくい高齢者の方や聴覚障害の方でも日本語の作品を楽しむ事ができます。
また通勤途中や騒音の大きい場所でも動画を楽しめるメリットは大ですね。
他の動画配信サービスでは国内作品には日本語字幕が表示されないサービスもあります。
Huluの日本語字幕は高齢者や聴覚障碍者に優しいサービスと言えるでしょう。
英語字幕は海外作品にも国内作品にも表示できるので語学学習ができる
Huluの英語字幕は海外作品だけでなく国内作品にも表示できます。
英語学習をしたい方に嬉しいサービスですね。
堅苦しい教材で学習するよりモチベ-ションの持続に役立ちます。
作品数は少ないのですが国内作品にも英語字幕を表示できる作品がありますので是非活用してください。
字幕ガイドとはセリフだけでなく効果音も日本語字幕で表示する
Huluの字幕ガイドとはセリフだけでなく効果音も日本語字幕で表示する機能です。
日本語字幕と同じ様ですが効果音も字幕表示されますので臨場感も増幅されるでしょう。
作品によっては一部エピソードのみの対応となる場合がありますので注意してください。
一部の海外作品にも対応していますが作品数は少ないですね。
再生中に字幕OFFの設定もできるのでリスニング学習にも最適
Huluは字幕のON・OFFができます。
字幕が不要な時やリスニング学習をしたいときには字幕をOFFにできるので便利ですよ。
ONにするのも再生画面からワンクリックで切替可能です。
字幕をON・OFFする方法は後述していますので参考にして下さい。
次の章では好きな字幕で作品を検索する方法を解説しています。
\ 140,000作品が見放題 /
Huluで字幕対応作品を検索する方法

Huluの作品を見たい字幕に絞って検索する方法をPC(ブラウザ)・スマホアプリ・TVごとに 紹介します。
PC(ブラウザ)で字幕対応作品を検索する方法
検索アイコン(虫眼鏡マーク)をクリックし「字・吹」から「字幕」「吹替」「英語字幕」「字幕ガイド」の何れかを選択します。

カテゴリーやジャンル・製作国・年代も選択すればさらに詳細に検索できます。
スマホアプリで字幕対応作品を検索する方法
検索アイコン(虫眼鏡マーク)を選択し「絞り込み検索」を選択して「字・吹」を選択する。
「字幕」「吹替」「英語字幕」「字幕ガイド」の何れかを選択します。


カテゴリーやジャンル・製作国・年代も選択すればさらに詳細に検索できます。
TVで字幕対応作品を検索する方法
テレビで字幕対応作品を検索するのはPCやスマホとよく似ています。
- 検索アイコンを選択する
- 絞り込み検索の「字・吹」を選択する
- 「字幕」「吹替」「字幕ガイド」「英語字幕」から選択する
カテゴリーやジャンル・製作国・年代も選択すればさらに詳細に検索できます。
Huluで字幕のオン・オフを設定する方法

Huluの字幕をオン・オフに切替える方法をPC(ブラウザ)・スマホアプリ・TVで切り替える方法を解説します。
PCで字幕のオン・オフを設定する方法
動画を再生中に設定アイコン(歯車マーク)をクリックすると以下の設定画面が表示されます。
字幕言語を「英語」「日本語」「OFF」の何れかに切替できます。

スマホアプリで字幕のオン・オフを設定する方法
- 動画を再生中にシークバー上の「設定」ボタンをタップする
- 字幕設定を「英語」「日本語」「OFF」に切替できます
TVで字幕のオン・オフを設定する方法
- 動画を再生中にシークバー下の「設定」ボタンを選択する
- 字幕設定の「日本語字幕」「英語字幕」「非表示」に切替える
字幕をONにできない原因

字幕非対応の作品がある
字幕をONにできない原因として字幕非対応の作品を再生している可能性があります。
字幕をONにできない理由1
Huluは全ての作品が字幕に対応しているわけではありません。
字幕非対応の作品もありますので作品タイトル横の(字)の表示を確認しましょう。
字幕をONにできない理由2
吹替版を視聴している可能性があります。
「字幕・吹替」に対応している作品は字幕作品に切替えて再生しましょう。
字幕設定がOFFになっている
字幕設定がOFFになっている可能性があります。
Huluで字幕のオン・オフを設定する方法を参考にして字幕設定をONにしましょう。
日本語吹き替え版には日本語字幕は表示されない
日本語吹替版の作品には日本語字幕は表示されません。
タイトルに(字)と表示されている作品を再生しましょう。
Huluでは字幕版と吹替版が別動画になっている

Huluでは字幕版と吹替え版は以下の画像の様に別のエピソードになっています。

つまり再生中に字幕から吹替(逆の場合も)に変更することができません。
エピソード1が字幕だったのにエピソード2は吹替になっている......。
と言ったトラブルの原因はエピソード2を「吹替版」で再生した事が原因でしょう。
Huluの字幕設定のまとめ

この記事でわかった事
- Huluの字幕には「日本語字幕」「英語字幕」「字幕ガイド」の3パターンがある
- Huluの日本語字幕は海外作品だけでなく国内作品にも表示できる
- Huluの英語字幕は海外作品だけでなく国内作品にも表示できる
- Huluの字幕ガイドはセリフだけでなく効果音も日本語字幕で表示できる
- Huluは字幕のON・OFFができるのでリスニング学習ができる
- 利用したい字幕に絞って作品を検索できる
- 字幕非対応の作品もある
Huluの字幕対応は英語学習をしたい方から高齢者や聴覚障害の方にまで優しい動画配信サービスと言えるでしょう。
月額1,026円!! 140,000件以上の作品が見放題なのですからコスパも最高!
是非この機会にHuluに登録してみては如何でしょうか?
\ 140,000作品が見放題 /